Dahlmanns Bazar | Die Welt der Inseln | Café Sassnitz
Der Held dieser erstmals aus dem Gälischen ins Deutsche übersetzten Novelle aus dem Jahr 1967 ist ein Papierbeauftragter im Verwaltungsdienst. Als sein Chef in Urlaub geht, wird er versehentlich in sein Büro eingeschlossen und die Bürokratie verhindert, dass er es jemals wieder verlässt. Eine groteske Erzählung mit Affinitäten zu Klassikern von Melville über Kafka bis Beckett und Saramago.… > Weiterlesen
Ja, ich glaube, er hat dies seltsame Etwas, Genie – heißt es über den 1881 geborenen irischen Dichter Padraic Colum im Ulysses-Roman seines Freundes James Joyce. Die märchenhafte Geschichte über den Königssohn Connal, die schöne Zauberin Fedelma und den mächtigen König des Nebellandes erschien 1916. Der Autor hat sie selbst als „Volksromanze in Prosa“ bezeichnet und mit Stoffen aus diversen altirischen Legenden verwebt.
Ab 7 Jahren… > Weiterlesen
Jóanes Sekjær Nielsen, mehrfacher Träger des Literaturpreises der Färöer und des Nordischen Dramatikerpreises, erzählt in seinem Roman „Die Erinnerungen“ die Geschichte der letzten zweihundert Jahre Moderne aus der entrückten Perspektive der Färöer-Inseln und konfrontiert sie mit den dort überwinternden Existenzialen. Dabei ist dem Autor dieses Buches das Panorama von Personen, Handlungssträngen und Ereignissen wichtiger ist als eine mit Raffinesse und üblichen Spannungsbögen konstruierte lineare Geschichte. In seinen bezauberndsten Passagen liest sich sein Epochenroman über Liebe und Sehnsucht, Leben und Sterben wie das nordische Pendant zum magischen Realismus karibischer und lateinamerikanischer Autoren.… > Weiterlesen
Der voluminöse und bereits hymnisch gefeierte zweite Roman des US-amerikanischen Newcomers Hallberg treibt auf den Spuren von Dickens, Dostojewski und Pynchon episodenreich durch das New York der späten Siebziger Jahre – und zwischen New Age und Immobilienspekulation sowie Punk-, Schwarzen-, Schwulenbewegungen punktgenau auf den zweitägigen Stromausfall im Juli 1977 zu.… > Weiterlesen
Die sich über drei Generationen und das gesamte 20. Jahrhundert erstreckende Handlung dieses Romans von Catalin Dorian Florescu – 1967 in Rumänien geboren, heute in der Schweiz lebend – verknüpft die entfernten und konträren, auf jeweils eigene Art insularen Lebensräume des Donaudeltas und New Yorks in zwei ereignisreichen sowie sich überkreuzenden Erzählsträngen.… > Weiterlesen
Die dichte und anspielungsreiche Erzählung handelt vom Verschwinden eines 13-jährigen Jungen aus einem Dorf an der irischen Westküste und von den Selbstvorwürfen seiner Adoptivmutter. Das taubstumme Waisenkind ist mitsamt seinem Weihnachtsgeschenk, einem Neoprenanzug, verschwunden – die Mutter und das ganze Dorf machen sich auf die Suche nach ihm.… > Weiterlesen
Mit ihrem an das barocke Reimschema der „Spenser-Strophe“ angelehnten, über 400 Strophen langen Versgedicht lädt die in den USA geborene, in Wien aufgewachsene und heute in Berlin lebende Autorin zu einer Odyssee, die sich ebenso als postmoderne Antwort auf Spensers Poem „The Faerie Queene“ (1590) wie als schlichter Wellenritt auf einer entfesselten Sprache lesen lässt.… > Weiterlesen
Die erste deutsche Tiefsee-Expedition unter der wissenschaftlichen Leitung des Breslauer Zoologen Carl Chun stand einerseits noch in der Tradition romantischer Entdeckungsreisen und markierte andererseits einen neuen Standard technisch perfektionierter, systematischer Forschung. Der ebenso nach Weltgeltung strebende wie von der Seefahrt begeisterte Kaiser Wilhelm II. unterstützte das Projekt vehement. Am 31. Juli 1898 stach die „Valdivia“, ein zum Forschungsschiff umgebauter ehemaliger Fracht- und Passagierdampfer, von Hamburg aus in See. Während ihrer einjährigen Fahrt um die Welt wurde von der Besatzung 274 Mal die Meerestiefe bestimmt und das Grundnetz abgelassen. Der mit originalen Fotos und Zeichnungen prachtvoll ausgestattete Band aus dem Galiani-Verlag gibt einen Einblick in die dabei zutage geförderte Tiefseewelt.… > Weiterlesen
Die historische Mythologie der Neuzeit verknüpft die großen Entdeckungen mit dem Beginn der europäischen Neuzeit. Tatsächlich knüpften die europäischen Entdecker aber an die Vorleistungen zahlreicher antiker und arabischer Seefahrer und Geographen an. Der Autor lädt seine Leser ein, der spannenden Geschichte der Entdeckungsfahrten von ihren antiken Anfängen ausgehend zu folgen.… > Weiterlesen
Die tragische Geschichte der von Salomon August Andrée und seinen Gefährten unternommenen Ballonfahrt in Richtung Nordpol (1897) ist schon mehrfach beschrieben und verfilmt worden. Bea Uusma erzählt sie mit einer Fülle neuer Details aus der Perspektive ihrer eigenen Neugier und der daraus erwachsenen Obsession. Ihr Buch erhielt den renommierten schwedischen „Augustpreis“.… > Weiterlesen