Zauber des Haiku. Die schönsten japanischen Gedichte

Anthologien mit Haikus hat es in den letzten Jahren schon so einige gegeben, die neueste aus dem Verlag C.H. Beck ist dennoch einer ausdrücklichen Empfehlung wert. Die Herausgeberin Miki Sakamoto hat sich auf Reisen durch ihre Heimat begeben und davon eine höchstpersönliche Auswahl von altmeisterlichen Klassikern bis hin zur Gegenwartslyrik mitgebracht. Aufgeteilt in 19 thematische Kapitel und mit instruktiven Vor- und Nachbemerkungen sowie zahlreichen Anmerkungen versehen, bietet der Band einen großartigen Einblick in den reichhaltigen und vergleichslosen Kosmos japanischer Lyrik.